YOUR HELP IS NEEDED

0
81

Dear friends and partners!

Ukrainian NGO “Union of entrepreneurs STINA” and  “Association of Cultural Entrepreneurship “Pik-Art” together with other NGOs and volunteers from Vinnytsia, is currently providing assistance to escapees from the Russian inviders, especially from the eastern and southern regions of Ukraine, which currently are most affected from Russian artillery shelling and aerial bombardment: Kharkiv, Chernihiv, Kherson, Mariupol, Sumy, small towns and villages: Bucha, Gostomel, Irpin, Vyshgorod, Borodyanka, Volnovakha and a lot of others.

In the Vinnytsia region we organize camps for escapees, and we need assistance and funds to set up such camps, including: furniture, linens and blankets for beds, heaters, electric stoves, refrigerators, diesel generators, power bank, washing machines, flashlights, dishes, detergents , hygiene products, medicines. Also we need the costs to make small transfers (up to 2000-5000 UAH, which is equivalent of 100-150 USD per persons) for civilians (women with children, elderly and peoples with special needs), who stay in the occupied by the invaders territories orin the combat zone to meet their priority needs for nearest days: buy food, medicine, pay for mobile communications, rent transport for evacuation, etc.

If you would like to join our efforts and assist Ukrainians, who took the blow of the totalitarian Russian invasion – may make the donation to strength our activities. Please, transfer the funds as “charitable donation” according the following bank account.

Contacts:
NGO “Pik-Art”,head Tatiana Turchenkova tel.+380671012323, e-mail: tatiana.turchenkova@gmail.com

FB https://www.facebook.com/PIKARTUKRAINE

web http://pik-art.tilda.ws

NGO “STINA”, head Alexander Pechalintel. +380637781616, e-mail: stina.org@gmail.com, web https://stina.org.ua

SWIFT EUR:

Company Name
Public association “Association of Cultural Entrepreneurship “PiK-ART”
IBAN Code UA273052990000026008030121341
Name of the bank
JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
Bank SWIFT Code PBANUA2X
Company address
UA 21050, Vinnytsia, 12 a Architect Artynova Street
Correspondent banks
Account in the correspondent bank
400886700401
SWIFT Code of the correspondent bank
COBADEFF
Correspondent bank
Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
Account in the correspondent bank
6231605145
SWIFT Code of the correspondent bank
CHASDEFX
Correspondent bank
J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
With great gratitude from Ukrainians

 

SWIFT USD:

Company Name
Public association “Association of Cultural Entrepreneurship “PiK-ART”
IBAN Code UA983052990000026000040122781
Name of the bank
JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
Bank SWIFT Code PBANUA2X
Company address
UA 21050, Vinnytsia, 12 a Architect Artynova Street
Correspondent banks
Account in the correspondent bank
001-1-000080
SWIFT Code of the correspondent bank
CHASUS33
Correspondent bank
JP Morgan Chase Bank, New York ,USA
Account in the correspondent bank
890-0085-754
SWIFT Code of the correspondent bank
IRVT US 3N
Correspondent bank
The Bank of New York Mellon, New York, USA

With great gratitude from Ukrainians